19 Σεπτεμβρίου 2013

The Family Run: Ο Πρώτος Αγώνας στην Ελλάδα όπου η Οικογένεια μετέχει ΜΑΖΙ σαν μια ΟΜΑΔΑ!

Είναι χαρά μου να δημοσιεύω εδώ στο FauxBilicious ενέργειες και πρωτοβουλίες πρωτοπόρες για τα ελληνικά δεδομένα. 
Μια τέτοια πρωτοβουλία είναι το The Family Run
Πρόκειται για μια αθλητική διοργάνωση όπου συμμετέχοντες είναι ομάδες των οποίων μέλη είναι τα μέλη μιας οικογένειας. Καλό έ?
Ωστόσο ο σκοπός αυτής της ανάρτησης δεν είναι απλά ενημερωτικός. Θέλω να παρακινήσω (ειδικά εσάς που βρίσκεστε κοντά στην περιοχή) να πάτε χωρίς δεύτερη σκέψη. Είναι ένας καλός τρόπος να διασκεδάσετε και να δημιουργήσετε όμορφες αναμνήσεις για σας και τους δικούς σας ανθρώπους. Είναι μια αφορμή να φύγετε όσο το δυνατόν πιο μακριά από την τηλεόραση και όλη αυτή την κακή ενέργεια που εκπέμπει. Να επικεντρωθείτε σε αυτούς που έχουν πράγματι σημασία.
Μην το σκέφτεστε λοιπόν πολύ. 
Ο Πρώτος Αγώνας θα διεξαχθεί από τις 27 έως τις 29 Σεπτεμβρίου στην περιοχή της Αγίας Άννας στη Βόρεια Εύβοια. 
Λεπτομέρειες του προγράμματος θα βρείτε εδώ, ενώ για να δηλώσετε συμμετοχή μπορείτε να πάτε εδώ.


At first i thought of not publishing this post in english. But i changed my mind. People living outside Greece should know not only about the economic crisis of our country but also all the good things going on helping us through this difficult situation we 're in. So, for all you foreign readers:

 It is my pleasure to publish here on FauxBilicious actions and initiatives wich are pioneers for the Greek society.
Such an initiative is The Family Run.
This is a sporting event where participants are groups whose members are the members of a family. Cool, don't you think?
However the purpose of this post is not only informative. I urge (especially those who are near the area) to go without a second thought. It's a great way to have fun and create beautiful memories for you and your family. It's an excuse to run away from the TV and all bad energy it sends out to us. To focus on what really matters.
Don't even think of it.
The first match will be held from 27 to 29 September in Agia Anna in Evia.
Programme details can be found here, and to register you can go here.





Καλή διασκέδαση σε όλους τους τυχερούς συμμετέχοντες!

 Have fun all you lucky participants!