Summer Doings!

Well hello there! How have you been? Long time no see. But time off was much needed and inspiration for new creations was even more needed. 

I 'm currently quite busy making a new jewelry collection which I will gradually show you through this blog. Every piece is unique and totally inspired by the colors of my lovely island Crete. All the road trips we went (as you might have seen through my instagram account) filled my head with new designs which are rather eccentric and bold. I'm very anxious to share the pictures with you so I can read your comments!!!

Beautiful chrysolite stones combined with red yellow and green chaolites, ending to a red chain.

                     Pictures by Christina P.

And here are some fabulous white dresses and denim jackets to match this beautiful necklace. All under $150. Just click on the images for more details.

 

Don't forget to follow me on:

G+

pinterest 

facebook 
and instagram 

See you tommorow with a DIY project you don't want to miss!

Weekend Makings: A Double Statement Ring!

Αυτές τις μέρες πηγαίνω στη δουλειά σαν να κάνω καταναγκαστικά έργα. Άδεια δεν παίρνω. Κάνω οικονομία και σ' αυτή. Φυλάω μέρες για τον Αύγουστο. Ευτυχώς έρχεται το τριήμερο του Αγίου Πνεύματος. Ίσως πάμε εκδρομούλα να ανανεωθούμε λίγο.

Πίσω τώρα στα κοσμήματα όπου η έμπνευση έρχεται συνεχώς. Την Κυριακή μου 'ρθε η φαϊνή ιδέα να φτιάξω ένα διπλό δαχτυλίδι από αλπακά. Και το αποτέλεσμα μου άρεσε πολύ!!! Ελπίζω και σε σας.

These days I go to work like doing a forced labor. I don't want to take the days off. I'm keeping those for August. Luckily we have a holiday next Monday. Maybe we 'll go on an excursion.

Back to jewelery now where inspiration keeps coming constantly. On Sunday I came up with the idea to make a double statement ring of white metal and just loved the result!!! I hope you love it too.

Αν αναρωτιέστε πως φοριέται έχω για σας τρείς τρόπους:

You can wear it in three different ways:

                      photos by Christina P.

Αν σας αρέσει το χρώμα του μανό είναι ESSIE Spring Collection και το δοκίμασα πρώτη φορά. Έβαλα και όλα τα σχετικά: βάση για τροφή και κάλυψη για μεγαλύτερη διάρκεια και λάμψη. Είναι κόκκινο γλυκό κι αν μαυρίσω λίγο θα δείχνει ακόμα πιο όμορφο. Μου 'φυγε έτσι η περιέργεια για τα ESSIE που διαφημίζονται πολύ από τα beauty blogs και το pinterest. Νομίζω και η τιμή τους είναι σχετικά καλή.

If you like the color of my nail polish it's ESSIE Spring Collection and I tried it for the first time. I had a full treatment. I put on a base coat for strengthening and a top coat for longer lasting color and shine. This red is really sweet and I know it will look even prettier after getting a bit tanned. So my curiosity for ESSIE products is now gone. Seen it advertised so much on beauty blogs and pinterest I had to try it. Surely going to get some more of these. The price is relatively good too. You can buy the products by linking on the pictures below. 

Αυτά για σήμερα. Αναμείνατε στις οθόνες γιατί αύριο έρχεται ένα DIY διαφορετικό από τα άλλα!!!

Καλό σας βράδυ!!!

That's all for today. Stay tuned because tomorow comes a DIY you won't want to miss. 

Enjoy the rest of the evening!!!

DIY: An Absolutely Gorgeous Bracelet!

Έχω φάει κόλλημα αυτό τον καιρό με το Anthropologie. Δικαιολογημένα βέβαια αφού έχει τόσο όμορφα πράγματα! Μια πρόσφατη ανακάλυψή μου ήταν το παρακάτω βραχιόλι. Δεν θυμάμαι πόση ώρα το χάζευα μέχρι που θυμήθηκα πως είχα κάτι πανέμορφες πετρούλες αγορασμένες προ καιρού τις οποίες ήθελα να κάνω βραχιόλι. Αφού παρατήρησα πολύ προσεκτικά τη φωτογραφία και σκέφτηκα τι υλικά χρειαζόμουν πήγα αμέσως για προμήθειες και μόλις βρήκα λίγο χρόνο στρώθηκα στη δουλειά. Υπολογίζω ότι χρειάζεται γύρω στη μια ώρα για να ολοκληρωθεί το συγκεκριμένο κομμάτι. Εγώ το ξεκίνησα απόγευμα Παρασκευής και το τελείωσα απόγευμα Σαββάτου μιας και δεν είχα τη δυνατότητα να ασχοληθώ σερί. Πάντως το αποτέλεσμα άξιζε τον κόπο κι έχω τώρα στη συλλογή μου άλλο ένα ακριβό κόσμημα (τιμή καταστήματος 118$) με ελάχιστο κόστος.

 I am absolutely into Anthropologie these days. Excuse me but this site has so many beautiful things! Don't you agree? One of my recent discoveries was the following bracelet. When I first saw it I stopped and gazed it for a few minutes. Then I remembered some beautiful stones I had bought some time ago which I intended to turn into a bracelet. After observing the photo very carefully and deciding what materials would be needed, I went out for supplies and as soon as I found some time to spear I started working on my newest project. I estimate it takes around an hour to complete this piece. But the result is absolutely worth the time. I have now another expensive jewelry piece (store price $ 118) in my collection, at minimal cost.




Αυτή είναι η δική μου δημιουργία και με λίγη προσπάθεια μπορεί να γίνει και δική σας!

This is my creation and with a little effort it can become yours too!

Οι πετρούλες που σας έλεγα!

The stones I bragged about!

Μερικά από τα υλικά μου!

Some of the materials needed!

2 πένσες κι ένας κόφτης αρκούν!

 2 pliers and a cutter are the only tools you 'll need!

Πάμε να δούμε τώρα αναλυτικά τι χρειάζεται:

 1) 26 στρογγυλές πετρούλες της αρεσκείας σας. Δεν ξέρω τι είναι οι δικές μου γιατί με ξετρέλανε τόσο το χρώμα που δεν μ΄ενδιέφερε η ύλη (το αυθεντικό βραχιόλι έχει αμαζονίτη). Ούτε την τιμή θυμάμαι αλλά δεν πρέπει να στοίχησαν πάνω από 3,5-4,00€ η σειρά.

2) 13 γράνες (εγώ τις ήξερα βελόνες!) επιχρυσωμένες. Το σακουλάκι των 11 τεμαχίων μου στοίχισε 1,00€. 1,17€ για τις 13 (αγοράζετε πάντα 2-3 παραπάνω για να έχετε απόθεμα σε περίπτωση ατυχήματος κατά την κατασκευή)

3) 28 επιχρυσωμένους κρίκους διαμέτρου 9mm. Επίσης 0,09€ το τεμάχιο. Σύνολο 2,52€

4) 26 επιχρυσωμένα λουλουδάκια για ανάμεσα στη γράνα και την πετρούλα (όποια γνωρίζει πως λέγονται να μου πει παρακαλώ!). 0,15€ το ένα. Σύνολο 3,90€.

5) μικρού μήκους επιχρυσωμένη αλυσιδίτσα

6) 1 επιχρυσωμένο κούμπωμα ασφαλείας 0,45€

*οι παραπάνω είναι τιμές λιανικής.


                                                   Let's have a look at the materials in detail:

1) 26 round stones of your choice. I don't remember what my stones are because I loved the color and didn't mind the material ( the original bracelet has Amazonite). Neither do I remember the price. But it shouldn't cost you more than 3,5-4,00€ a series of 30 pieces.

2) 13 garnets. Gilded. A small bag of 11 pieces cost me 1,00 €. 1,17 € for 13 (always buy 2-3 more if one breaks during construction)

3) 28 gilded 9mm diameter rings. Also 0,09 € a piece. Total 2,52 €

4) 26 gilded flowers for between the garnets and the stones (sorry but don't know how they are called. Do you?). 0,15 € each. Total 3,90 €.

5) a short gilded keychain

6) 1 plated safety clasp 0,45 €


* The above are retail prices.

Ξεκινάμε πρώτα ενώνοντας τους κρίκους με την αλυσιδίτσα. Παίρνουμε έναν κρίκο της αλυσιδίτσας και περνάμε 4 κρίκους των 9mm.

 We begin by joining the rings with the keychain. We get a link from the keychain and pass four 9mm rings.

Πιάνουμε τους δύο από τους 4 κρίκους  των 9mm με άλλον ένα κρίκο της αλυσιδίτσας.

 We pass another link of the keychain in two of the four 9mm links. 

Συνεχίζουμε διαμορφώνοντας μια αλυσίδα που θα είναι όπως η παρακάτω. Είναι η λεγόμενη τεχνική chain mail.

Continue forming a chain as below. It 's the so-called chain mail technique.

Αφού η αλυσίδα που φτιάξαμε φτάσει τα 15 περίπου εκατοστά κι έχουν μπει 13 διπλοί κρίκοι στη σειρά ξεκινάμε με τις γράνες.

 After the chain reaches a length about 15 centimeters and we have entered 13 double rings in line, we begin with the garnets.

Παίρνουμε τη γράνα μας, περνάμε ένα λουλουδάκι......

 We take a garnet and pass a flower ......

περνάμε και την πετρούλα μας και μαζί τα περνάμε από τον πρώτο διπλό κρίκο της αλυσίδας μας.

 then pass a stone and together we pass them through the first double link in our chain.

Στη συνέχεια στην ίδια γράνα περνάμε μια δεύτερη πετρούλα, ένα δεύτερο λουλουδάκι και την υπόλοιπη γράνα την κλείνουμε με το στρογγυλό μας πενσάκι.

Then at the same garnet we pass another stone, a half flower and we close the rest of the garnet with our round plier.

Σιγά σιγά το βραχιόλι μας παίρνει μορφή!

 Gradually our bracelet will take shape!

Όταν τελειώσουμε με τις πετρούλες προσθέτουμε έναν κρίκο των 9mm στη μια άκρη και περνάμε και το κούμπωμά μας.

 When we finish with our stones we add a 9mm link at the end and pass the safety clasp.

Στην άλλη πλευρά προσθέτουμε επίσης έναν κρίκο 9mm, λίγη ακόμα από την αλυσίδα μας και τέλος έναν ακόμα κρίκο των 9mm. Το βραχιόλι μας έχει τώρα μήκος 20 εκατ. και είναι έτοιμο να φορεθεί!

 On the other side we also add a 9mm link, a bit more of our chain and finally another 9mm link. Our bracelet now has a length of 20 cm. And is ready to be worn!

Στη συλλογή με τα βερνίκια μου βρήκα ένα χρώμα που κάνει σετάκι με το βραχιόλι χα, χα!

In my nail polish collection I found a color which totally matches the bracelet ha, ha!

    photos by Christina P. (except 1st.)

Να πούμε ότι το βραχιόλι στοίχισε γύρω στα 12,00€ συν μια ώρα από το χρόνο μου. Είμαι περίεργη βέβαια να δω πόσο καιρό θα κρατήσουν τη λάμψη τους τα επίχρυσα στοιχεία πριν μαυρίσουν. Ελπίζω σε ένα θαύμα γιατί πραγματικά είναι από τα ομορφότερα βραχιόλια που έχω φτιάξει ποτέ. Νομίζω στις φωτογραφίες χάνει. 

Περιμένω να ακούσω εντυπώσεις και να δω και τις δικές σας δημιουργίες! 

Καλή σας επιτυχία! 

Φιλιά πολλά!!!


 To roundup the bracelet cost me about 12,00 € plus an hour of my time. I am certainly curious to see how long the gilded details will last before browning. I'm hoping for a miracle because it really is the most beautiful bracelet I've ever made. 

  Expecting to read your comments and see your creations!

Good luck!

  Kisses!!!

Weekend Makings: Turquoise + Orange!

Μου αρέσουν τα Σαββατοκύριακα, γιατί είναι οι μοναδικές μέρες της εβδομάδας που μπορώ να απολαύσω την οικογένειά μου σαν άνθρωπος και να κάνω τα πράγματα που αγαπώ περισσότερο. Αυτό το Σαββατοκύριακο έφτιαξα για πρωινό στα παιδιά νοστιμότατες σπιτικές βάφλες με γιαούρτι, γαρνιρισμένες με παγωτό, φρέσκα φρούτα και καραμέλα σιρόπι . Περάστε οπωσδήποτε μια βόλτα από το SPOON-STORIES για τη συνταγή. Ποτέ δεν θα θελήσετε να ξαναφάτε βάφλες εκτός σπιτιού!!! Μαγείρεψα επίσης το πρώτο καλοκαιρινό πιάτο της σεζόν: γεμιστά! Όλη αυτή η συζήτηση περί φαγητών μ' έκανε να πεινάσω. Κι έχω ένα ταψί μπουρέκι στο φούρνο ..... σύνελθε κορίτσι μου. Είναι 22:00 και κάνεις διατροφή για να χάσεις βάρος!!! Αλλαγή θέματος αμέσως!

Που ήμουν? Α, ναι, εκτός του ότι απόλαυσα την οικογένεια και τους μαγείρεψα νοστιμότατο (αν δεν παινέσεις το σπίτι σου θα πέσει να σε πλακώσει!) φαγητό πέρασα το Σαββατοκύριακο δημιουργώντας αυτή τη φορά ένα υπέροχο ζευγάρι σκουλαρίκια. Τώρα βρίσκονται στην ειδικά διαμορφωμένη για κοσμήματα συρταριέρα μου περιμένοντας υπομονετικά να φορεθούν και να κάνουν το ντεμπούτο τους!!!

I always enjoy weekends because it's the time when I get to enjoy my family and do the things that I love most. This weekend I spoiled the kids by making them delicious homemade yogurt wafles garnished with ice-cream, fresh fruit and caramel syrup for breakfast. Be sure to check out the recipe at SPOON-STORIES. You will never want to eat wafles outside your house again!!!  I also cooked the first greek summer dish of the season: gemista! It's a traditional dish consisting of tomatoes, peppers and zucchini stuffed with rice. All this food talk is getting me hungry. I have a pan of boureki in the oven..... get a hold of yourself girl. It's 10 pm and your on a diet so better change the subject immediately. 

Now were was I? Oh, yes except for enjoying the family and cooking them delicious food I spent the weekend creating jewelry (like that's something new)! A beautiful pair of colorful earrings are now in my jewelry box waiting patiently for me to wear and show them off!    

    photos by Christina P.

Εσείς πως περάσατε το Σαββατοκύριακό σας? Τι σας αρέσει να κάνετε περισσότερο αυτό το διήμερο?

How was your weekend? What do you usualy like to do during Saturdays and Sundays?

ΥΓ. Μείνετε συντονισμένοι γιατί αύριο θα δημοσιευτεί ένα DIY project που δεν θέλετε να χάσετε!!!

P.S Stay tuned because tomorrow I'm posting a DIY project you won't want to miss!!!

Weekend Makings!

Η φίλη μου η Κατερίνα μετά που είδε την ανάρτηση με το στρογγυλό οξειδωμένο και μη δαχτυλίδι, κι αφού το είδε και ζωντανά, ζήτησε να της φτιάξω ένα όμοιο αλλά με μεγαλύτερης διαμέτρου κύκλο. Αυτό που βγήκε είναι ένα υπέροχο κόσμημα (πραγματικά πιστεύω ότι χάνει στις φωτογραφίες!), διαμέτρου 3,5 εκατ., ένα δαχτυλίδι must που εγώ τουλάχιστον θα το φορέσω πολύ το καλοκαίρι. Βλέπετε δεν άντεξα. Έφτιαξα ένα και για μένα!!!

My friend Katrina after seeing the post with the round oxidized and non-oxidized ring, and also after seeing it live, decided she wanted one but of a larger diameter circle. What came out is a wonderful piece of jewelry (really I think that the pictures don't show how beautiful it is!), with a 3.5cm. diameter, a must have ring that, speaking for myself, will be worn a lot this summer. You see I couldn't bear how gorgeous it is and made one for me too!!!

Του 'κανα ένα γυάλισμα!!! Έγινε καθρέφτης!!!

After shining it was a mirror!!!

Φανταστείτε το πάνω σε μαυρισμένο δέρμα!!!

Think of it on tanned skin!!! Super!!!

    photos by Christina P.

Το σχέδιο κατοχυρώθηκε και θα είναι μια από τις μόνιμες δημιουργίες των FauxBilicious! Μείνετε συντονισμένοι γιατί έρχονται κι άλλα. Η άνοιξη με επηρέασε επιτέλους και ξύπνησε το δημιουργικό μου ταλέντο!!! 

Καλό σας βράδυ!!!

The design is now registered as one of FauxBiliciouw permanent creations! Stay tuned because more are coming. Spring has finally affected and awakened my creative talent !!!

Enjoy the rest of the evening!!!

Έτοιμα τα δώρα!!!

Έτοιμα τα δώρα για αποστολή. Πολύ με χαροποίησε αυτό το giveaway γιατί οι νικήτριες μου δήλωσαν όλο χαρά πως ήταν η πρώτη φορά που κέρδιζαν κάτι. Κορίτσια θα σας ενημερώσω με μέιλ για τις λεπτομέρειες της αποστολής.

 photos by Christina P.

Να περνάτε όλοι καλά. 

Καλή συνέχεια σε ότι κάνετε!