Snow!

Το χιόνια δεν είναι κάτι που απολαμβάνουμε συχνά εδώ στην Κρήτη. Έτσι τις ελάχιστες φορές που φτάνει σχεδόν έξω από την πόρτα μας βρίσκουμε την ευκαιρία για διασκέδαση περνώντας λίγη ώρα στην παγωμένη φύση ενώ γυρίζουμε κυριολεκτικά άλλοι άνθρωποι στο σπίτι.

Σήμερα έχω μερικές φωτογραφίες για σας από την τελευταία μας βόλτα στα χιόνια την ημέρα των Φώτων.

 Snow is not something we enjoy often here in Crete. So the few times it almost reaches our door we find the opportunity for fun spending some time outside in the cold nature and literally turning into diferent people.
Today I have some pictures from our last walk in the snow on the day of Epiphany.
 

Δεξιά για Αλικιανό, ευθεία για Λευκά Όρη. Φυσικά δεν φτάσαμε Ομαλό. Ήδη από το Φουρνέ η αστυνομία δεν επέτρεπε στα αυτοκίνητα να προχωρήσουν ψηλότερα. Εκτός αν είχες 4Χ4. Ευτυχώς για μας είχαμε δανειστεί το αγροτικό του πεθερού μου.

 On the right Alikianos. Straight ahead are the White Mountains. Of course we didn't make it to Omalos. Already from Fournes the police didn't allow cars to go higher. Unless you had a 4x4. Luckily for us we had borrowed my father in law's.

Όσο ανεβαίναμε το χιόνι πύκνωνε. Τα παιδιά εντυπωσιάζονταν όλο και περισσότερο!
The higher we went the thicker the snow. The children got more and more impressed!

Μαμά σου 'ρχεται!!!!!!
Look out mom!!!!!!

Καταλήξαμε στους Λάκκους για να παίξουμε με το χιόνι. Είναι το τελευταίο χωριό πριν τον Ομαλό. Η πορεία ψηλότερα ήταν αδιανόητη χωρίς αλυσίδες.
The last village before Omalos. Laki. Couldn't go any further.

Ο μικρός το καταδιασκέδασε.

My little one had the best time.

Φυσικά χιόνια χωρίς χιονάνθρωπο δεν γίνεται. Φτιάξαμε λοιπόν έναν και το φέραμε σπίτι. Για να δούμε πόσο θ' αντέξει.

A snowman on our car. So funny!!!!!

Εσείς είχατε χιόνι στα μέρη σας αυτές τις μέρες? Το διασκεδάσατε?

 So what about you? Do you have snow in your part of the world? Are you enjoying it?

A Long Blue Beaded Necklace!

Ελπίζω να είχατε ένα όμορφο Σαββατοκύριακο! Εγώ το 'χω ρίξει λίγο στη δουλειά μιας κι ετοιμάζω κάτι (θα σας πω σύντομα τι) και εκτός αυτού με το να έχω άδεια διαθέτω χρόνο για δημιουργίες!

Αναμφισβήτητα με τις χάντρες (πλαστικές ή γυάλινες), τους ημιπολύτιμους λίθους, τα κρύσταλλα μπορείς να κάνεις πανέμορφα κοσμήματα σε ελάχιστο χρόνο αρκεί να 'χεις τα υλικά. Εγώ βέβαια που φημίζομαι για την υπομονή μου (απ' ότι λένε) δεν θέλω ποτέ ένα κόσμημα απλό. Θέλω να κάνει το "μπούγιο" του. Να είναι αυτό που θα κάνει τη διαφορά στο ντύσιμο. Γιαυτό κάθε άλλο παρά ελάχιστο χρόνο κάνω για να το φτιάξω.

Το γαλάζιο είναι από τα αγαπημένα μου χρώματα. Καιρό τώρα είχα στοκ χάντρες και κρύσταλλα σε διάφορες αποχρώσεις του μπλε. Συνδύασα λοιπόν την υπομονή μου και τις γνώσεις που απέκτησα από το σεμινάριο όσων αφορά την επεξεργασία των μετάλλων κι έφτιαξα ένα κολιέ!

I hope you had a great weekend ! I 've been working a lot on my creations cause I'm up to something (tell you soon what)!

Undoubtedly with beads (plastic or glass ), semi-precious stones and crystals you can make beautiful jewelry in no time. Of  course if you have the materials. I have a reputation on being patient, so usually I don't make simple jewelry. I prefer to wear simple clothes and match them up with a nice piece. So i take my time when creating them.

Blue is my favorite color. Having a stock of beads and crystals in various shades of blue, I  decided to combine my patience and the knowledge I gained from the seminar and made this unique necklace!

 Το ορειχάλκινο στοιχείο προοριζόταν αρχικά για δαχτυλίδι αλλά μου άρεσε τόσο πολύ το γέμισμα που αποφάσισα ότι του άρμοζε μια καλύτερη θέση. Κάπου που σίγουρα δεν θα περνούσε απαρατήρητο!

The brass element was originally meant for a ring but I liked it so much that I decided it deserved a better place. Somewhere it would certainly not pass unnoticed!

 Ευτυχώς μέχρι τώρα έχω λάβει μόνο θετικά σχόλια από όσους το έχουν δει!

Luckily I have received only positive feedback from those whom have seen it so far!

    photos by Christina P.

Κι επειδή πλέον το μοντέλο μου δεν μένει κοντά και μέχρι να δω αν θα βρώ άλλο, θα κάνω εγώ το μοντέλο (χωρίς να στήνομαι όμως!)

Εδώ το φοράω σε μια βραδυνή μας έξοδο. Έχει μήκος 35 εκ. εκατοστά και όπως βλέπετε πάει θαυμάσια με μαύρο!

And because my model has moved a bit far and until i find another, I will pose as a model (well, not exactly)!

Here I'm wearing it on a night out. Its length is 35 cm. and goes great on black!

Εγώ και η φίλη και κουμπάρα μου Κατερίνα στη μπυραρία Bossa Nova στο Γεράνι Χανίων! 

         Me and my friend Katerina at Bossa Nova pub in Hania!

Εντάξει η φωτογραφία δεν είναι και η καλύτερη. Ο φωτισμός δεν βοηθούσε και είναι τραβηγμένη από κινητό!

Okay, the photo isn't so good. The lighting was pour and it was taken from a mobile phone!

Εσάς πως σας φαίνεται το κολιεδάκι? Θέλετε τα κοσμήματά σας να κάνουν τη διαφορά ή δεν φοράτε καθόλου κοσμήματα?

What do you think of this necklace? Do you want your jewelry to make a statement or  don't  you ever wear jewelry?

Merry Christmas!

Στο σπίτι μας έχουμε στολίσει εδώ και καιρό. Πού χρόνος όμως για σχετική ανάρτηση. Βλέπετε στην οικογένειά μας δεν είμαι ο μόνος καλλιτέχνις. Ακολουθούν άλλοι δύο μικρότεροι. Και ο μεγάλος ήδη συμμετέχει σε Χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις που χρειάζονται πρόβες και δεν αφήνουν ενέργεια στη μαμά για blogging. Σας εύχομαι λοιπόν από τώρα Καλά Χριστούγεννα! Θα τα ξαναπούμε πιθανόν 26 ή 27 του μήνα. 

In our house we 've decorated many days now. But I've had no time for a relative post. You see, in our family I'm not the only artist. There are two smaller ones also. My older son is already participating in various Christmas festivities which need rehearsals and leave mom no energy for blogging. So, from today I wish you a very Merry Christmas!  See you again probably around the 26th or 27th.