Ο Υπέροχος Κόσμος της Ελληνικής Μόδας: Eleni Kyriacou!

Σήμερα σηκώθηκα από το κρεβάτι με πολλή καλή διάθεση. Και γιατί όχι? Είναι Κυριακή και για τις επόμενες 8 μέρες θα είναι κάθε μέρα Κυριακή αφού έχω άδεια από τη δουλειά. Εσείς έχετε κανονίσει τις άδειές σας ή φυλάτε όλες τις μέρες για το καλοκαίρι?

Επί του θέματος όμως. Ήρθε η ώρα να σας πω για την Eleni Kyriacou και να σας δείξω φωτογραφίες από τη συμμετοχή της στο Athens Xclusive Designers' Week (AXDW) παρουσιάζοντας THE AMPHIPOLIS MUSE. Όπως καταλαβαίνετε από τον τίτλο της επίδειξης η έμπνευση ήρθε από τις αρχαιολογικές ανακαλύψεις της Αμφίπολης. Guest star της πασαρέλας η ψυχολόγος Dr Linda Papadopoulos και η συντηρήτρια Eleftheria Gkoufa του Μουσείου Μπενάκη.

Today I got out of bed in a really good mood. And why not? It's Sunday and for the next 8 days every day will be a Sunday for me since I've taken a few days off work. Have you arranged some days off work to celebrate Easter or are you saving days for summer?
With that said, I think it's about time I told you about Eleni Kyriacou and show you pictures from her participation in the Athens Xclusive Designers' Week (AXDW) presenting THE AMPHIPOLIS MUSE. As you can understand from the title the show's inspiration came from the archaeological discoveries of Amphipolis. Guest stars of the catwalk were psychologist Dr Linda Papadopoulos and Benaki Museums' conservator Eleftheria Gkoufa.

Εδώ μόλις έχουμε μπει στην αίθουσα. Η επίδειξη έχει ξεκινήσει ήδη......
Just entered the show room. Already begun ......

Η Dr Papadopoulos με μια από τις πλεκτές δημιουργίες της eleni kyriacou!
Dr Papadopoulos with one of Eleni Kyriacou knitted creations!

 

Σε όλη τη διάρκεια της επίδειξης στο video wall προβάλλονταν φωτογραφίες από τα αρχαιολογικά ευρήματα της Αμφίπολης!
Throughout the show photos from the archaeological finds of Amphipolis were displayed !

Loved this dress!!!!

Ξεχωριστή ήταν η παρουσία της Eleftherias Gkoufa...... 

Eleftheria Gkoufa was a memorable presence...... 

My favorite!!!!

Εντυπωσιακό το τέλος!!!!

Impressive ending!!!!

Η κυρία Kyriacou με το κόκκινο πλεκτό φόρεμα φαίνεται απολύτως ικανοποιημένη!!!

Mrs Kyriacou in a red knitted dress looks really happy !!!

Η έξοδος......

The end.....

Δεν έχω εμπειρία από τα catwalk αλλά η συγκεκριμένη επίδειξη μου άφησε μόνο θετικά. Έβλεπα τέχνη επί πασαρέλας. Από τα ρούχα μέχρι τη μουσική και τις εικόνες στο video wall όλα ήταν προσεγμένα και αλληλένδετα. Η μαγεία ήταν διάχυτη. Χαίρομαι πολύ που μου δόθηκε η ευκαιρία και την εκμεταλλεύτηκα. Εύχομαι να είναι μόνο η αρχή! 

I have no experience from catwalks but this show left me only positive feelings. I saw true art on the catwalk. From the clothes to the music to the images displayed on the video wall everything was meticulous and interrelated. Magic was everywhere. I am very glad I had such an opportunity and took advantage of it. I hope this will only be the beginning!

Λίγα λόγια για την Ελένη Κυριάκου: Με σπουδές στην αρχιτεκτονική και το σχεδιασμό υφάσματος, η κυπριακής καταγωγής σχεδιάστρια Ελένη Κυριάκου ξεκίνησε τη δική της ομώνυμη εταιρεία τον Οκτώβριο του 2011. Συμμετείχε για τρεις συνεχόμενες περιόδους στο Paris Fashion Week. To Marie Claire Greece την έχει αναδείξει ως την πιο σημαντική Ελληνίδα σχεδιάστρια για το 2014. Σημαντικό σημείο του βιογραφικού της η μαθητεία της δίπλα στον Alexander Mcqueen. 

Αν θέλετε να δείτε όλη την επίδειξη πατήστε στο www.elenikyriacou.com

A few words about Eleni Kyriacou: With a degree in architecture and textile design, the Cypriot origin designer Eleni Kyriacou launched her ready to wear label in October 2011. She has participated for three consecutive seasons at Paris Fashion Week. Marie Claire Greece has highlighted her as the most important Greek Designer for 2014. She also apprenticed for Alexander Mcqueen.
If you want to see the whole show at AXDW click on www.elenikyriacou.com

Σας αφήνω για σήμερα. Ετοιμάζω μια ακόμα ανάρτηση με φωτογραφικό υλικό από επίδειξη στο AXDW γιαυτό μείνετε συντονισμένοι!

Να περνάτε καλά!!!

That's all for today. I've been working on one more post about AXDW so stay tuned!
Enjoy the rest of the day!!!

Packing.......

Μια αναπάντεχη πρόσκληση στο μέιλ πριν δύο μέρες με κρατάει σε εγρήγορση καθώς προετοιμάζομαι για ένα μίνι ταξιδάκι αστραπή. Περισσότερα θα σας έχω από βδομάδα. Μόνο ένα hint θα σας δώσω!

 An unexpected email I received two days ago is keeping me really busy as I am preparing for a mini trip to Athens. Stay tuned for more next week. Just a hint for today!

Βig hint θα έλεγα χα,χα!

Φιλάκια!

Big hint I would say ha, ha!

xo, xo!

P.S. Ελπίζω να γνωρίσω κάποιες blogger από κοντά!!!

Dress and Accessorize with Josie Natori pieces!

Ο καιρός έχει αρχίσει και αλλάζει. Αποκτάει πιο ανοιξιάτικη διάθεση και επηρεάζει (ευτυχώς) και τη δική μου διάθεση θετικά. Ο υπολογιστής βέβαια έχει άλλη γνώμη μιας και χθες το βράδυ τον πήραμε πάλι από τον τεχνικό. Αδύνατον να είμαι συνεπής στις αναρτήσεις και τα μέιλ σας. Ίσως πρέπει να αρχίσω να χρησιμοποιώ εκείνο το κουμπάκι στη στήλη δεξιά που λέει "πρόγραμμα", όπως κάνουν τόσες fellow bloggers για να μην πηγαίνει καμμία μέρα χαμένη. Ξέρετε εκεί που ετοιμάζετε την ανάρτηση πριν δημοσιοποιηθεί. Αλλά το Σαββατοκύριακο είναι πολύ μικρό για κάτι τέτοιο. Το πολύ να προετοιμάσω δύο αναρτήσεις.

Προχτές λοιπόν λίγο πριν δηλώσει κατηγορηματική άρνηση εισόδου στο ιντερνετ το LG pc μας, είχα ξεκινήσει έρευνα για την Josie Natori. Κι όσο διάβαζα την biography σελίδα στο σάιτ της NATORI , τόσο εντυπωσιαζόμουν. Γιατί πρόκειται για μια γυναίκα που έχει ζήσει πολλές ζωές. Γεννημένη στις Φιλιππίνες μέσα σε μια προοδευτική (προφανώς) οικογένεια, είχε συνειδητοποιήσει από νωρίς πως δεν πρέπει να εξαρτάται από κανέναν στη ζωή της. Η αγάπη της για τη μουσική και το πιάνο την οδήγησαν να συμμετάσχει σε ηλικία μόλις 9 ετών στη Φιλαρμονική ορχήστρα της Μανίλα. Ωστόσο η κυρία Natori έκανε τις επιλογές της. Και παρότι φαινόταν πως θα μπορούσε να ακολουθήσει μια επιτυχημένη μουσική καριέρα, στα 17 της έφυγε για τη Νέα Υόρκη, σπούδασε οικονομικές επιστήμες και μπήκε στον δύσκολο κόσμο των τραπεζικών επιχειρήσεων όπου κατάφερε να γίνει η πρώτη γυναίκα Αντιπρόεδρος της επενδυτικής τραπεζικής στη Merill Lynch. Αυτά έως το 1977 που αποφάσισε να κάνει στροφή προς τη μόδα. Ξεκίνησε με μια σειρά εσωρούχων ενώ σήμερα δημιουργεί ρούχα, είδη για το σπίτι, αρώματα, ακόμα και γυαλιά. Δημιουργεί ένα ολόκληρο lifestyle και ορίζει μια ολόκληρη φιλοσοφία γύρω από το brand: "Natori is where life meets art!"

The weather is changing. Spring is in the air and affecting (thankfully) my mood positively. Of course our pc has another opinion since last night we got it back from the technician. Impossible to be consistent in my posts and your emails. Maybe I should start using that button in the right column that says "programme", as so many fellow bloggers do, so that no day goes wasted. You know where you prepare the post before publication. But weekends are too small for that. The most I can do is prepare two posts.
So the other day, just before our LG pc stated categorical refusal of enering the internet, I had begun a research on Josie Natori. And as I was reading the biography page on her Site NATORI, I became very impressed. Josie Natori is a woman who has lived many lives. Born in the Philippines in a progressive (obviously) family, she had realized from an early age that she should not depend on anyone in her life. Her love for music and the piano led her to participate at the age of 9 in the Manila Philharmonic Orchestra. However, Ms. Natori made different choices in the future. Although it seemed she could pursue a successful music career, at the age of 17 she left for New York, studied economics and entered the difficult world of business where she became the first female Vice President of investment banking at Merill Lynch. All this until 1977 when she decided to make a shift towards fashion. Starting off with lingerie, she  now creates clothes, household items, fragrances, even eyewear. The philosophy around the brand: "Natori is where life meets art!"

     Παραπάνω βλέπετε εικόνες από κομμάτια της δημιουργού βασισμένα στο δικό μου γούστο σε            συνδυασμό με κοσμήματά της (πάλι του δικού μου γούστου). Από ότι έχω καταλάβει κλίνει προς τα μεγάλα, εντυπωσιακά κοσμήματα. Για περισσότερες λεπτομέρειες πατήστε πάνω σε κάθε εικόνα ενώ για περισσότερα είδη πηγαίνετε στο σάιτ της NATORI.

Αυτά για σήμερα. Αν δεν με προδώσει πάλι ο υπολογιστής θα τα πούμε και αύριο. Πάω να απολαύσω το υπόλοιπο της ημέρας και συμβουλεύω το ίδιο να κάνετε κι εσείς!

Φιλιά!!!

In the pictures above you can see Natori pieces of my taste combined with jewels (again of my taste). From what I can understand she prefers large, stunning jewelry as if to make a statement. For more details click on each image and for more designs go to NATORI's site.

That's all for today. If the pc doesn' t betray me we 'll talk again tomorrow. I'm going to enjoy the rest of the day and I strongly advise you to do the same!
Thanks for stopping by!
xo!!!