Last Week!

Να ευχηθώ καλή εβδομάδα και ότι καλύτερο γι' αυτή τη χώρα που δοκιμάζεται στο μεγαλύτερο βαθμό που έχει δοκιμαστεί μετά την μεταπολίτευση. Ας πράξουμε το καλύτερο για την κοινωνία μας και ας αφήσουμε τα μίση στην άκρη. Πρέπει να δούμε ξεκάθαρα ότι εμείς σαν λαός δεν έχουμε τίποτα να χωρίσουμε. Οι από πάνω τρώγονται ποιος θα βγάλει τα περισσότερα. Η απόφαση του ΝΑΙ ή του ΟΧΙ, του ΟΧΙ ή του ΝΑΙ δεν είναι εύκολη. Μπείτε στη διαδικασία και μελετήστε τις προτάσεις ..... έχουν έναν τόνο κυριαρχίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και του ΔΝΤ επί της οποιασδήποτε αρχής της χώρας. Κάτι τέτοιο δεν το θέλουμε σαν λαός. Δημοκρατία δεν έχουμε? (διαβάστε το πολύ καλό άρθρο της Μαρίνας από το to e-periodiko mas σχετικά). Από την άλλη πρέπει να σκεφτούμε πολύ σοβαρά τις επιπτώσεις ενός ΟΧΙ. Αν και είναι ξεκάθαρο το ερώτημα και ξεκάθαρη η απάντηση μας βάζουν στο "τριπάκι" να σκεφτούμε ενδεχόμενη αποχώρηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση (μας εκβιάζουν με λίγα λόγια). Ειλικρινά σας μιλώ όσο κι αν θα ήθελα η χώρα μας να είναι ανεξάρτητη και να τους παίζει όλους αυτούς στα δάχτυλα, να έχει οικονομικές απαιτήσεις αντί για υποχρεώσεις και να βάζει τους δικούς της όρους, δεν είμαι σίγουρη ότι έχουμε ηγέτες με "αρχ!d!@". Θέλω να πω που είναι η παραγωγή που θα εξασφαλίσει έσοδα για κάτι τέτοιο? Πολλά είπα και δεν είμαι ειδικός. Ένας απλός προβληματισμένος πολίτης είμαι. 

Αφού έβγαλα από το σύστημά μου αυτές τις σκέψεις, έχω να σας δείξω μερικές εικόνες της προηγούμενης εβδομάδας. Όσοι με έχετε βρει στο instagram σίγουρα τις έχετε δει και ξέρετε περί τίνος πρόκειται. Για τους υπόλοιπους:  

Το εργαστήριό μου είναι επιτέλους έτοιμο, καθαρό και οργανωμένο για νέες δημιουργίες! 

Μια δυο παραγγελίες ετοιμάστηκαν για παράδοση!

Και τελευταίο και καλύτερο αποκτήσαμε νέο μέλος στην οικογένεια! Το όνομα αυτού Σπύρος (από το Πύρρος αλλά λέγε λέγε επικράτησε το πρώτο). Κάπου κάπου μ' αρέσει να τον φωνάζω και μινιόν, χι,χι!

    photos by Christina P.

Αυτά. Περιμένω να ακούσω και τους δικούς σας προβληματισμούς.

Weekend Makings!

Η φίλη μου η Κατερίνα μετά που είδε την ανάρτηση με το στρογγυλό οξειδωμένο και μη δαχτυλίδι, κι αφού το είδε και ζωντανά, ζήτησε να της φτιάξω ένα όμοιο αλλά με μεγαλύτερης διαμέτρου κύκλο. Αυτό που βγήκε είναι ένα υπέροχο κόσμημα (πραγματικά πιστεύω ότι χάνει στις φωτογραφίες!), διαμέτρου 3,5 εκατ., ένα δαχτυλίδι must που εγώ τουλάχιστον θα το φορέσω πολύ το καλοκαίρι. Βλέπετε δεν άντεξα. Έφτιαξα ένα και για μένα!!!

My friend Katrina after seeing the post with the round oxidized and non-oxidized ring, and also after seeing it live, decided she wanted one but of a larger diameter circle. What came out is a wonderful piece of jewelry (really I think that the pictures don't show how beautiful it is!), with a 3.5cm. diameter, a must have ring that, speaking for myself, will be worn a lot this summer. You see I couldn't bear how gorgeous it is and made one for me too!!!

Του 'κανα ένα γυάλισμα!!! Έγινε καθρέφτης!!!

After shining it was a mirror!!!

Φανταστείτε το πάνω σε μαυρισμένο δέρμα!!!

Think of it on tanned skin!!! Super!!!

    photos by Christina P.

Το σχέδιο κατοχυρώθηκε και θα είναι μια από τις μόνιμες δημιουργίες των FauxBilicious! Μείνετε συντονισμένοι γιατί έρχονται κι άλλα. Η άνοιξη με επηρέασε επιτέλους και ξύπνησε το δημιουργικό μου ταλέντο!!! 

Καλό σας βράδυ!!!

The design is now registered as one of FauxBiliciouw permanent creations! Stay tuned because more are coming. Spring has finally affected and awakened my creative talent !!!

Enjoy the rest of the evening!!!

Giveaway: Οι νικήτριες!!!

Καλησπέρα και πάλι!!! Χάθηκα λίγο γιατί οι τελευταίες μέρες ήταν κυριολεκτικά γεμάτες. Τρέχαμε οικογενειακώς από εκδηλώσεις σε μετακομίσεις (στη δουλειά), οπότε δεν είχα πολλά περιθώρια για να ασχοληθώ και με το blog. 

Σήμερα όμως είμαι εδώ με ευχάριστα νέα για κάποιες από εσάς! Έχω στα χέρια μου τις νικήτριες του giveaway. Η επιλογή έγινε τυχαία με τη χρήση του RANDOM.ORG και νικήτριες είναι:

1) Η Marina Antoniou που κερδίζει το παρακάτω δαχτυλίδι χωρίς οξείδωση

και 

2) H Silena Sin που κερδίζει το αντίστοιχο δαχτυλίδι οξειδωμένο

Κορίτσια περιμένω τις διευθύνσεις σας στο fauxbilicious@yahoo.com με την ένδειξη giveaway!

Ευχαριστώ όσους συμμετείχατε με τα πολύτιμα σχόλιά σας!

Φιλιά!!!

Weekend Makings and a FauxBilicious Giveaway!

Καλησπέρα και καλή εβδομάδα!!!!

Η άνοιξη έχει μπει για τα καλά και έχει επηρεάσει προς το καλύτερο τη διάθεσή μου (τα 'παμε και στο προηγούμενο ποστ). Για μένα είναι η πιο δημιουργική εποχή και ειλικρινά δεν θα με πείραζε καθόλου να είναι όλο το χρόνο άνοιξη. 

Ευτυχώς η διάθεση για ανανέωση δεν πιάνει μόνο εμένα αλλά και τους λοιπούς γύρω μου. Έτσι μια φίλη και συνάδελφος μου ζήτησε να φτιάξω ένα δαχτυλιδάκι όπως αυτό που σας έχω δείξει εδώ αλλά με ορείχαλκο.

Hello, how's it going?

Spring is here for good and has changed my mood to the best (as said in my previous post). For me it is the most creative era and honestly I wouldn't mind if it was spring all year round.

Fortunately the spring mood not only gets to me but also the ones around me. So a friend and colleague of mine asked for a ring like the one I showed you here but instead with brass metal.

Στην αρχή ήταν αυτά τα δύο μοναχά κομμάτια!

In the beginning there were these two little pieces!

Αφού τα ίσιωσα και τα λίμαρα τελειοποίησα τη βάση....

First I finished the base......

μετά λίμαρα και τσάκισα και το στοιχείο.... είναι ορείχαλκος απλά το φως ξεγελάει......

then I finished the round element.... they are both of brass metal..... the lighting can play games....

 και τέλος η αγαπημένη μου κόλληση με καλάι και φλόγιστρο για τέλειο αποτέλεσμα! 

and finally my favorite soldering with the torch for perfect results!

Έτοιμο..... σχεδόν.....

Ready.... almost.....

ορίστε και μια λουλουδάτη φωτό για έμπνευση.......

and here is a blooming picture for inspiration........

Στο τέλος έκανα και οξείδωση .......

In the end I also oxidized the metal......

    photos by Christina P.

Τώρα σειρά σας. Πως σας φαίνεται το δαχτυλίδι? Εσείς πως θα το φορούσατε? Γυαλισμένο ή και οξειδωμένο? Και μιας κι έχω κέφια λέω να κάνω και μια κλήρωση. Θα χαρίσω όχι ένα αλλά δύο ορειχάλκινα δαχτυλίδια σε αυτό το σχέδιο. Το ένα με οξείδωση και το άλλο χωρίς. Εσείς απλά πείτε μου πιο προτιμάτε στο σχόλιό σας από κάτω. Έχετε προθεσμία μέχρι την Κυριακή 26/04/2015 τα μεσάνυχτα!!!!!!

Φιλιά!!!!!

Now it's your turn. What do you think of the ring; How would you wear it? Polished gold or oxidized? And because I'm in a good mood I'm thinking of a giveaway. I'm offering not one but two brass rings of this design. One oxidized and one in plain gold. Just tell me which you prefer in your comment below. You have time until Sunday 04/26/2015 at midnight !!!!!!

xo xo!!!!

Weekend Makings!

Καλή εβδομάδα! Πως είστε? Χάθηκα, ναι. Δικαιολογία μου το pinterest! Το είχα αμελήσει λίγο και χρειαζόμουν έμπνευση και όμορφες εικόνες αυτό τον καιρό που ο ήλιος φαινόταν να μας έχει εγκαταλείψει. Για όσους με ακολουθείτε ήδη στο pinterest ή θέλετε να με ακολουθείστε, έχω δημιουργήσει τέσσερεις νέους πίνακες: Gowns, D is for Dresses, Bi Ki Ni και Time.Και για ευκολία πρόσβασης πρόσθεσα και το σχετικό widget στην αριστερή στήλη. Θα τα λέμε κι από κει!

Τώρα, σχετικά με το Σαββατοκύριακό μου. Το Σάββατο το πρωί επιτέλους μετά από τόσες βροχερές μέρες ξεμύτισε και πάλι ο ήλιος. Ευτυχώς γιατί είχα δουλειά στο κέντρο οπότε βρήκα την ευκαιρία να κάνω και μια βολτούλα. Αφού ήπια .... πορτοκαλάδα παρέα με τον γιο μου, έκανα μια βόλτα από τα Sephora και ψώνισα το κατιτίς μου (θα σας πω σε επόμενη ανάρτηση), πέρασα κι από την αγορά μια βόλτα (εννοώ το κτίριο σήμα κατατεθέν της πόλης), γύρισα σπίτι με γεμάτες μπαταρίες και δημιούργησα!  

How are you all? I 've been away from blogging for a while. My excuse is pinterest! I had neglected it for some time and needed inspiration and beautiful pictures during the days the sun seemed to have abandoned us. For those that already follow me on pinterest or want to follow me, I have created four new boards: Gowns, D is for Dresses, Bi Ki Ni and Time. And for ease of access I have added a widget on the left column. See you there!

Now, about my weekend. On Saturday morning at last after so many rainy days the sun was out again. Fortunately because I had some things to do down town so I found the opportunity to take a walk. After a cup of .... orange juice with my son, I went to Sephora, did some shopping (will tell you in a next post), passed through agora and returned home with filled batteries and creativity!

    photos by Christina P.

Δυστυχώς δεν κατάφερα να βγάλω μια καλή φωτογραφία φορώντας το οπότε θα αρκεστείτε σε αυτές τις δύο για σήμερα. Το τετράγωνο (σχεδόν) στοιχείο είναι από ορείχαλκο οξειδωμένο και σφυριλατημένο. Η βάση είναι από αλπακά. Προτίμησα αλπακά γιατί είναι πιο σκληρό σαν μέταλλο και κάνει ωραία αντίθεση με τον ορείχαλκο. Περιμένω με αγωνία τα σχόλιά σας.

Φιλιά!!!!!

Unfortunately I wasn't able to take a good photo wearing it. The square (almost) element is made of brass, hammered and oxidized metal . The base is from alpaca (white metal). I preferred to use alpaca because it's harder and makes a nice contrast with the brass. Will be waiting anxiously for your feedback.

Kisses !!!!!

Weekend Makes!

Ένα βραχιόλι που φοριέται ψηλά στο χέρι ήταν η δημιουργία αυτού του Σαββατοκύριακου. Για το συγκεκριμένο σχέδιο χρησιμοποίησα αλπακά για το δάκρυ, και το ορειχάλικινο σύρμα που σας έδειξα εδώ. Αφού έκοψα και έτριψα καλά τον αλπακά, τον σφυρηλάτησα (πάντα!) και τον κόλλησα σε δύο σειρές σύρμα, το οποίο έχει επίσης τριφτεί (γιαυτό έχει γυαλάδα). Στο τέλος πέρασα το δάκρυ με ειδικό βερνίκι (αυτό που χρησιμοποιώ στις βαφές vitro) για να μην μαυρίσει. Τον τελευταίο καιρό συνηθίζω να περνάω τα κοσμήματα με αυτό για καλύτερο αποτέλεσμα. Αρχικά το δάκρυ θα βαφόταν μπλε για να συνδυαστεί με ένα συγκεκριμένο φόρεμα μιας φίλης. Όταν όμως το είδε μου είπε να το αφήσω όπως είναι για να το φοράει με τα πάντα. Τόσο της άρεσε. Πράγματι είναι ωραίο κομμάτι. Κι αν δεν σας πείθουν οι συγκεκριμένες φωτογραφίες κάντε λίγο υπομονή. Λέω να το φωτογραφήσω πάνω στην φίλη μου (αν δεχτεί). 

A bracelet was this weekend's creation. For this project I used white metal for the tear shape, and brass wire which I've showed you here . After I cut the white metal, I gorged it (always!) and stuck it on two rows of wire, which is also well rubbed (that's why it shines). In the end I past the tear with a special varnish (also used in vitro coloring) so it won't blacken. Lately I tend to varnish jewelry for best results. Originally the tear was to be painted blue to be combined with a particular dress of a friend . But when she saw it she preferred I left it as it is to wear with all outfits. She absolutely loved it. And I agree. It is a nice piece . And if you are not satisfied with the specific photos be a little patient. I'm thinking of photographing it on my girlfriend (that is, if she accepts).

    photos by Christina P.

Ευχές για έναν υπέροχο μήνα!!!

June's here!!! Enjoy!!!!!

Weekend Makes!

Άλλη μια εβδομάδα ξεκίνησε και ειλικρινά χαίρομαι που πλησιάζει ο Ιούνιος γιατί με αυτόν θα κλείσουν τα σχολεία. Μεσολαβούν βέβαια οι εξετάσεις (η σπόντα για τον μεγάλο μου γιό!) και το άγχος που φαίνεται να είναι μάλλον μόνο δικό μου, αλλά μετά έρχονται διακοπές και ήδη έχω ετοιμάσει ένα τριήμερο για την οικογένεια στη Γαύδο! Ουφ! Πόσο ανυπομονώ! Όλη η οικογένεια χρειάζεται να "ξελαμπικάρει" κι αν οι τρεις μέρες ακούγονται λίγες, κάτι είναι κι αυτές!

Στα δικά μας τώρα. Πριν λίγο καιρό βρήκα σε ένα από τα καταστήματα που προμηθεύομαι τα υλικά μου εδώ στα Χανιά, ένα πλατύ ορειχάλκινο σύρμα, το οποίο αγόρασα για δοκιμή. Το προόριζα για δαχτυλίδια, όμως το αποτέλεσμα δεν με ικανοποίησε. Έτσι το άφησα στην άκρη μέχρι το περασμένο Σάββατο. Εκεί που καθόμουν και σκεφτόμουν τι να φτιάξω σε βραχιόλι το είδα μπροστά μου κι είπα να κάνω μια δοκιμή. Το έκοψα με σέγα γιατί είναι αρκετά σκληρό, το έτριψα στις άκρες με το dremel και το έξυσα ολόκληρο με σφουγγάρι - γυαλόχαρτο. Μετά του έδωσα σχήμα βραχιολιού για τον καρπό και κόλλησα πάνω κομμάτια από αλπακά που πρώτα είχα επεξεργαστεί και σφυριλατήσει.

    photos by Christina P.

Περιμένω με αγωνία τα σχόλιά σας!  

A Green Beaded Necklace!

Έφτιαξα τον παρακάτω κολιέ σε μια "περίεργη" φάση μου. Πάντα είχα αδυναμία στις πολλές σειρές και το πράσινο χρώμα. Τώρα για το ορειχάλκινο στοιχείο.......... μάλλον θα πάρω τη γνώμη του κοινού! Να το αφήσω ή να το αφαιρέσω? Ιδού η απορρία!

I made the following necklace at a "strange" phase. I've always loved many series on necklaces and the color green. Now the brass element .......... I probably need the public's opinion! To leave or to remove it? What would you do?

Πράσινα κρυσταλλάκια και χαουλίτες, καφέ γυαλάκια και χρυσόλιθοι! Το ορειχάλκινο στοιχείο είναι χτυπημένο, οξειδομένο και περασμένο με χρώμα βιτρό.

Green crystals and chaoulites, brown glasses and chrysolite! The brass element is beaten, oxidised and colored with stained glass.

    photos by Christina P.

Rings: So Simple!

Στο γραφείο αυτές τις μέρες γίνεται το έλα να δεις. 10 - 11 ώρες πάνω από τον υπολογιστή και άλλες 2 - 3 πάνω από το τηλέφωνο. Και όλα αυτά γιατί από -1ης Ιουλίου είπανε?- θα μειώσουν τις εργοδοτικές εισφορές...... αφού πρώτα τις δεκαπλασιάσουν..... τα λαμόγια (ε, δεν μπορώ να τα πω αλλιώς). Τέτοια κοροϊδία πιά! Αυτοί παιδάκι μου έχουν σπουδάσει καλά το πως να εξαπατούν τον κόσμο. Έχουν και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης που συμμετέχουν για να βγάλουν ότι μπορούν..... τέλος πάντων, δεν είναι πολιτικό αυτό το blog. Απλά ήθελα να σας πω να μην πιστεύετε περί μείωσης εργοδοτικών εισφορών. Δεν γίνεται να υπάρξει μείωση εφόσων τώρα υπάρχει αύξηση στο δεκαπλάσιο!!!!!

Ας γυρίσουμε όμως στα δικά μας. 

Όπως καταλαβαίνετε αυτές τις μέρες δεν υπάρχει χρόνος για δημιουργία. Θα σας δείξω λοιπόν τι έφτιαξα το περασμένο Σαββατοκύριακο. Δαχτυλιδάκια από ορείχαλκο και αλπακά, σφυρηλατημένα, σε διάφορα φάρδη για να φοριούνται πολλά μαζί και να έχετε ένα πιο ροκ λουκ!

Today I'm showing you what I made this past weekend. Brass and white metal rings, hammered and in various widths, worn many together for a more rock look!

Εγώ φοράω συνήθως τρία μαζί! Τόσο απλά αποκτώ το πιο ροκ λουκ!

I usually wear three of them together!

   photos by Christina P.

Σας φιλώ!

Kisses!!!!!!