Weekend Makings: Turquoise + Orange!

Μου αρέσουν τα Σαββατοκύριακα, γιατί είναι οι μοναδικές μέρες της εβδομάδας που μπορώ να απολαύσω την οικογένειά μου σαν άνθρωπος και να κάνω τα πράγματα που αγαπώ περισσότερο. Αυτό το Σαββατοκύριακο έφτιαξα για πρωινό στα παιδιά νοστιμότατες σπιτικές βάφλες με γιαούρτι, γαρνιρισμένες με παγωτό, φρέσκα φρούτα και καραμέλα σιρόπι . Περάστε οπωσδήποτε μια βόλτα από το SPOON-STORIES για τη συνταγή. Ποτέ δεν θα θελήσετε να ξαναφάτε βάφλες εκτός σπιτιού!!! Μαγείρεψα επίσης το πρώτο καλοκαιρινό πιάτο της σεζόν: γεμιστά! Όλη αυτή η συζήτηση περί φαγητών μ' έκανε να πεινάσω. Κι έχω ένα ταψί μπουρέκι στο φούρνο ..... σύνελθε κορίτσι μου. Είναι 22:00 και κάνεις διατροφή για να χάσεις βάρος!!! Αλλαγή θέματος αμέσως!

Που ήμουν? Α, ναι, εκτός του ότι απόλαυσα την οικογένεια και τους μαγείρεψα νοστιμότατο (αν δεν παινέσεις το σπίτι σου θα πέσει να σε πλακώσει!) φαγητό πέρασα το Σαββατοκύριακο δημιουργώντας αυτή τη φορά ένα υπέροχο ζευγάρι σκουλαρίκια. Τώρα βρίσκονται στην ειδικά διαμορφωμένη για κοσμήματα συρταριέρα μου περιμένοντας υπομονετικά να φορεθούν και να κάνουν το ντεμπούτο τους!!!

I always enjoy weekends because it's the time when I get to enjoy my family and do the things that I love most. This weekend I spoiled the kids by making them delicious homemade yogurt wafles garnished with ice-cream, fresh fruit and caramel syrup for breakfast. Be sure to check out the recipe at SPOON-STORIES. You will never want to eat wafles outside your house again!!!  I also cooked the first greek summer dish of the season: gemista! It's a traditional dish consisting of tomatoes, peppers and zucchini stuffed with rice. All this food talk is getting me hungry. I have a pan of boureki in the oven..... get a hold of yourself girl. It's 10 pm and your on a diet so better change the subject immediately. 

Now were was I? Oh, yes except for enjoying the family and cooking them delicious food I spent the weekend creating jewelry (like that's something new)! A beautiful pair of colorful earrings are now in my jewelry box waiting patiently for me to wear and show them off!    

    photos by Christina P.

Εσείς πως περάσατε το Σαββατοκύριακό σας? Τι σας αρέσει να κάνετε περισσότερο αυτό το διήμερο?

How was your weekend? What do you usualy like to do during Saturdays and Sundays?

ΥΓ. Μείνετε συντονισμένοι γιατί αύριο θα δημοσιευτεί ένα DIY project που δεν θέλετε να χάσετε!!!

P.S Stay tuned because tomorrow I'm posting a DIY project you won't want to miss!!!

New Wire Creations!

 Το προηγούμενο Σάββατο βράδυ έτυχε να κάθομαι χαλαρά στην τηλεόραση. Τα χέρια μου όμως με έτρωγαν να φτιάξω κάτι. Ένα δαχτυλίδι συγκεκριμένα. Πήρα λοιπόν τον ολοκαίνουριο ταμπουλέ μου, πήρα το χάλκινο σύρμα μου, τα πενσάκια μου και το κοπίδι και ξεκίνησα. Το αποτέλεσμα ήταν το δαχτυλίδι που φαίνεται στην παρακάτω φωτογραφία. Κάτι απλό και πολύ όμορφο νομίζω. Την ίδια γνώμη είχαν και άλλοι. Έτσι το δαχτυλίδι δεν μου ανήκει πλέον ενώ η φίλη που το αγόρασε παρήγγειλε και ασορτί σκουλαρίκια. Εμπνεύστικα λοιπόν τα παραπάνω "Κρυστάλλινα Δάκρυα". Ελπίζω να της αρέσουν!

Last Saturday evening as I was sitting infront of the TV I had an ispiration. So I began fixing a wire ring. Something simple but beautiful as you can see underneeth. It turned out that others had the same opinion. So the ring is no longer mine. And the friend who bought it wanted me to fix her a pair of matching earrings. So I made the above "Crystal Tears" which I'm giving her tomorrow. Hope she likes them!