9 Φεβρουαρίου 2015

Weekend Makings!

Τι γίνεται? Πως πάτε με το κρύο και τη βροχή? Εδώ στα Χανιά η βροχή πέφτει ασταμάτητα τις τελευταίες ώρες και η θερμοκρασία μετά το μεσημέρι μειώθηκε αισθητά (μάλλον πολλά δελτία καιρού παρακολουθώ). Κατά βάθος δεν θα μ' ένοιαζε να ρίξει ένα χιονάκι αργά τη νύχτα για ν' αποκλειστούμε αύριο στα σπίτια μας. Το καταλάβατε. Γουστάρω λίγο κοκούνινγκ. Με τέτοιο κρύο άλλωστε ποιος θα ήθελε κάτι διαφορετικό?
Πάμε όμως στο χθες. Που πρωί πρωί μου την έδωσε κυριολεκτικά και βγήκα για περπάτημα. Το 'χω πάρει απόφαση πως γυμναστήριο δεν πρόκειται να πάω - τουλάχιστον στο άμεσο μέλλον - οπότε μιας κι έχω τη φύση στα πόδια μου ας επωφεληθώ με μακρινούς περιπάτους. Ένα τέταρτο, μισή ώρα? Ότι μπορώ για να κρατώ αυτό το αγύμναστο (τα τελευταία τέσσερα χρόνια) κορμί σε κίνηση. Φυσικά πήρα μαζί μου και φωτογραφική για να απαθανατίσω την τελευταία μου δημιουργία. Το στρογγυλό οξειδωμένο δαχτυλίδι σε κόκκινο. Είπα ότι θα βγάλω κι άλλα χρώματα το ξέρω όμως δεν έχω προλάβει να ασχοληθώ. Οπότε πάρτε αυτή τη μικρή δόση σήμερα και σε μερικές μέρες βλέπουμε!  

What's up? How is the weather in your part of the world? Is it cold and rainy like here in Chania? Here rain is falling incessantly during the last hours and the temperature after noon has decreased significantly (I may be watching a bit more weather reports than I should). Basically I wouldn't mind if it snowed during the night and we 'd be excluded in our homes tomorow morning. Get it? I would love some cocouning right now. With such cold indeed who would want something different?
But let's go back to yesterday morning. I finally made a decision to start going long walks again. Nature is just out my door and it's a good reason for me to exersise. I 've begun with small distance walking up to a half an hour. Whatever I can to keep this untrained (for the last four years) body in motion. Of course I took my camera with me to immortalize my latest creation. The round oxidized ring in red. I said I would also make some other colors but I haven't had the time to do so. So take this little dose for today!


Το δαχτυλίδι είναι 100% made by me! Το στρογγυλό στοιχείο αφού το τσαλάκωσα και το ένωσα με τη βάση, το οξείδωσα και στη συνέχεια το πέρασα τρία στρώματα κόκκινο χρώμα βιτρό. Υλικό: αλπακάς.

This ring is 100% handmade by me! The round element was smashed, oxidized and then colored with three bases of red vitro. The material of the ring is white metal. 

Από την αγωνία μου να σας το δείξω ξέχασα να καθαρίσω τη βάση από τον μπογιά. Συγχωρέστε με. Με τα επόμενα θα είμαι πιο προσεκτική.

From my anxiety to show you this ring I forgot to clean the base from the paint. Forgive me. Next time I will be more careful.
    photos by Christina P.

Αν θέλετε να δείτε το πρώτο στρογγυλό οξειδωμένο δαχτυλίδι που έφτιαξα πηγαίνετε εδώ

Σας φιλώ!

If you want to see the first round oxidized ring I made go here.

xo xo!