20 Απριλίου 2015

Weekend Makings and a FauxBilicious Giveaway!

Καλησπέρα και καλή εβδομάδα!!!!
Η άνοιξη έχει μπει για τα καλά και έχει επηρεάσει προς το καλύτερο τη διάθεσή μου (τα 'παμε και στο προηγούμενο ποστ). Για μένα είναι η πιο δημιουργική εποχή και ειλικρινά δεν θα με πείραζε καθόλου να είναι όλο το χρόνο άνοιξη. 
Ευτυχώς η διάθεση για ανανέωση δεν πιάνει μόνο εμένα αλλά και τους λοιπούς γύρω μου. Έτσι μια φίλη και συνάδελφος μου ζήτησε να φτιάξω ένα δαχτυλιδάκι όπως αυτό που σας έχω δείξει εδώ αλλά με ορείχαλκο.

Hello, how's it going?
Spring is here for good and has changed my mood to the best (as said in my previous post). For me it is the most creative era and honestly I wouldn't mind if it was spring all year round.
Fortunately the spring mood not only gets to me but also the ones around me. So a friend and colleague of mine asked for a ring like the one I showed you here but instead with brass metal.

Στην αρχή ήταν αυτά τα δύο μοναχά κομμάτια!
In the beginning there were these two little pieces!

Αφού τα ίσιωσα και τα λίμαρα τελειοποίησα τη βάση....
First I finished the base......

μετά λίμαρα και τσάκισα και το στοιχείο.... είναι ορείχαλκος απλά το φως ξεγελάει......
then I finished the round element.... they are both of brass metal..... the lighting can play games....

 και τέλος η αγαπημένη μου κόλληση με καλάι και φλόγιστρο για τέλειο αποτέλεσμα! 
and finally my favorite soldering with the torch for perfect results!

Έτοιμο..... σχεδόν.....
Ready.... almost.....

ορίστε και μια λουλουδάτη φωτό για έμπνευση.......
and here is a blooming picture for inspiration........

Στο τέλος έκανα και οξείδωση .......
In the end I also oxidized the metal......
    photos by Christina P.

Τώρα σειρά σας. Πως σας φαίνεται το δαχτυλίδι? Εσείς πως θα το φορούσατε? Γυαλισμένο ή και οξειδωμένο? Και μιας κι έχω κέφια λέω να κάνω και μια κλήρωση. Θα χαρίσω όχι ένα αλλά δύο ορειχάλκινα δαχτυλίδια σε αυτό το σχέδιο. Το ένα με οξείδωση και το άλλο χωρίς. Εσείς απλά πείτε μου πιο προτιμάτε στο σχόλιό σας από κάτω. Έχετε προθεσμία μέχρι την Κυριακή 26/04/2015 τα μεσάνυχτα!!!!!!

Φιλιά!!!!!


Now it's your turn. What do you think of the ring; How would you wear it? Polished gold or oxidized? And because I'm in a good mood I'm thinking of a giveaway. I'm offering not one but two brass rings of this design. One oxidized and one in plain gold. Just tell me which you prefer in your comment below. You have time until Sunday 04/26/2015 at midnight !!!!!!

xo xo!!!!