29 Ιουλίου 2013

Reservέ ξαπλώστρα and The Story of a Pink Orange Bracelet!

Γειά σας και πάλι! Πως τα πάτε με τη ζέστη? Εμείς την παλεύουμε πηγαίνοντας για κανένα μπανάκι. Αυτό κάναμε και χτες το πρωί. Αφού περάσαμε το Σάββατο βάφοντας το παιδικό δωμάτιο αποφασίσαμε την Κυριακή να επισκεφτούμε από νωρίς την πλαζ για να δροσίσουμε τα κορμιά μας. Και μιας και τα παιδιά λείπουν κατασκήνωση (δεν θα πω "ω τι χαρά", έχω πάθει στέρηση) είπαμε να πάμε σε μια όχι και τόσο "οικογενειακή παραλία". Και αυτό που διαπιστώσαμε, εμένα προσωπικά με έκανε "τούρμπο"! Γιατί στις χάι παραλίες πρέπει να έχεις κρατήσει από πριν ξαπλώστρα. Ω, ναι! Καλά που ζεις θα μου πείτε. Τώρα το πήρες πρέφα? Ε τι να κάνουμε δεν ζω και στη Μύκονο. Και τα τελευταία 12 χρόνια τυγχάνει να είμαι μητέρα οπότε επισκέπτομαι παραλίες "φιλικές προς τα παιδιά". Κακό είναι αυτό? Φυσικά και δεν είναι και φυσικά και το προτιμώ από το να φέρομαι σαν ψώνιο και να κλείνω ξαπλώστρα από την προηγούμενη μέρα ή .... τον προηγούμενο χρόνο (έχω ακούσει πως γίνεται και αυτό). Επι τόπου κάναμε αναστροφή και την κοπανήσαμε προς μια όχι απόλυτα αλλά πιο "οικογενειακή παραλία". Ορισμένες συνήθειες βλέπετε δεν κόβονται εύκολα (ευτυχώς!)
Πίσω στα δικά μας τώρα. Τα κοσμήματα. Πιο συγκεκριμένα πίσω σε μια τεχνική που είχα καιρό να χρησιμοποιήσω. Το δέσιμο με σύρμα σε βραχιόλι. Ευτυχώς κάπου κάπου μου κάνουν ειδικές παραγγελίες όπου μου ζητάνε να χρησιμοποιήσω συγκεκριμένα υλικά ή χρώματα. Κι ευτυχώς που υπάρχει και η μηχανή αναζήτησης Google που λειτουργεί και ως μηχανή υπενθύμισης. Βρήκα λοιπόν στο google το tutorial μιας άκρως κατατοπιστικής κυρίας.Θα το βρείτε στο link wire-sculpture. Και έφτιαξα αυτό:

Hello again! How 's it going with the heat? Thank goodness we live in an island. So yesterday morning we went for a swim. Yep! Having spent all day Saturday painting the kid 's room we decided to go for a swim early in the morning (.... ehhh ok not so early) to cool off. And since our children are off to camp (I will not say "oh what a joy," I really miss them), we decided to go to a not so "family friendly beach". And what we found out made me really mad! Because if you want to go to a popular beach you have to reserve a sunbed from the previous day or from the same morning. Oh, yes! Does that make any sence? Were do you live, you might ask me. You found out about it just now? Well sorry but I don't live in Mykonos. And the last 12 years I happen to be a mother so I mostly visit "child-friendly" beaches. Is this bad in any way? Of course it isn't and of course I prefer it than to act like a snob and reserve a sunbed from the previous day or .... the previous year (I've heard that goes on too). Immediately we reversed and headed towards a not so chic but more "family friendly beach". You see, some habits do not change easily (thankfully!). 
Back to jewelery now. More specifically back to a technique that I had a long time to use. Wire wrapping a bracelet. Fortunately occasionally I get some special orders where I am asked to use specific materials or colors. And fortunately there is the Google search engine that also serves as a reminder engine. So I found on google this tutorial of a highly informative madame. The link is wire-sculpture. And I made this:


Και σε διαφορετική πόζα:
 And in a different pose:

Δεν είναι φανταστικό το χρώμα? Τώρα τι πέτρες είναι αυτές οι πορτοκαλο - ροζ δεν ξέρω. Ούτε η πωλήτρια γνώριζε (αν σας θυμίζει εσάς κάτι αφήστε σχόλιο). Η ελαφρώς μεγαλύτερη πράσινη είναι αχάτης. Την πρόκληση γιαυτό το χρώμα μου την έδωσε μια νέα συνάδελφος του γραφείου η οποία έχει ένα μπρασελέ βραχιόλι στην ίδια απόχρωση και ήθελε κάτι να το συνδυάσει. Να πω την αλήθεια δεν πίστευα ότι θα βρώ το ίδιο ακριβώς χρώμα. Όμως για άλλη μια φορά στάθηκα τυχερή.

Isn't this color fabulous? Now what these orange - pink stones are I do not know. Neither the seller knew (if it reminds you of some sort of stone leave me a comment). The slightly larger green one is agate. The challenge for this colour was given to me by a new colleague at the office which has a bracelet in the same tone and wanted something to match it. To tell you the truth I did not think I would find the exact same color. But once again I got lucky.

Νομίζω πως πρέπει να φτιάξω κι ένα ζευγάρι σκουλαρίκια με αυτή την πέτρα.
I think I should also fix a pair of earrings with this stone.


Ένα κοντινό του αχάτη.....
A close up of the agate.....

Έβαλα και μεταλλικά λουλουδένια στοιχεία και κοκκινοπούς χαουλίτες δίπλα του.
I also put metal floral elements and redish chaoulites beside it.

Φυσικά η καρδιά δεν θα μπορούσε να λείπει!
Of course, the heart couldn't be missing!


Και ένα εύκολο κούμπωμα.
And an easy clasp.
                               All photos by Christina Perraki

Λοιπόν τι λέτε? Σας αρέσει? Ελπίζω εκείνης να της αρέσει.
So what do you think? Do you like it? I really hope she likes it.