30 Σεπτεμβρίου 2013

Who is: Anna Dello Russo!

Το post αυτό ξεκίνησε όταν αποφάσισα να κάνω μια μικρή έρευνα για την κυρία Anna Dello Russo. Ομολογώ πως σαν όνομα δεν την ήξερα. Την είχα δει όμως σε αμέτρητες φωτογραφίες σε περιοδικά μόδας και fashion blogs. Πάντα την έπιανε το μάτι μου γιατί είχε αυτό το ιδιαίτερο στο στυλ της, το glamorous. Δεν ξέρω αν το στυλ αυτό προέκυψε από μια μανία υπερκαταναλωτισμού (έχει ειπωθεί από την ίδια ότι της ανήκουν πάνω από 4.000 ζευγάρια παπούτσια!) ή λόγω της δουλειάς της (fashion editor) ή από την ανάγκη της να ξεχωρίζει (μάλλον ο συνδυασμός και των τριών). Αυτό που ξέρω είναι ότι είναι μοναδική, με υπέροχες εμφανίσεις στα fashion weeks αλλά και στην καθημερινή της ζωή. Κι αν κάποιες φορές πλησιάζει τα όρια του κιτς (προσωπική μου άποψη), και τι έγινε? Εκπέμπει τέτοια αυτοπεποίθηση που μετατρέπει το κιτς style σε fabulous style!
Πέρυσι τέτοιον καιρό, συγκεκριμένα στις 4 Οκτωβρίου 2012 λάνσαρε και τη δική της σειρά αξεσουάρ. Τσάντες, παπούτσια, γυαλιά ηλίου και φυσικά κοσμήματα. Η σειρά αυτή προέκυψε από τη συνεργασία της με την H&M.

This post began when I decided to do a little research on Mrs. Anna Dello Russo. I must confess that as a name I didn't know her. But I had seen her in countless photographs in fashion magazines and blogs. She  always caught my eye with her oh so glamorous style. I don't know if it is the result of a blust of consumerism (she has said to be the owner of over 4,000 pairs of shoes!), or because of her work (fashion editor) or because of her need to stand out (probably a combination of all three ). What I do know is that she is unique, with fabulous appearances at fashion weeks and in everyday life. Though sometimes she seems to approach the limits of kitsch (my personal opinion), so what? She emits such confidence that kitsch converts to fabulous!
Last year,  on October 4th 2012 she launched her own accessory line. Bags, shoes, sunglasses and of course jewelry. The line was a result of her collaboration with H & M....

    Μην μου πείτε πως δεν έχετε ξαναδεί αυτή τη φωτογραφία.
    Don't tell me you haven't seen this picture before.
   Anna Dellο Russo H&M Collection 

    via I Want Your Style

    Φαίνεται πως το χρυσό και το τυρκουάζ είναι το στοιχείο της.
    Seems like her favorite elements of style are gold and turquoise.
    via I Want It All

    I love this picture!
    via GO City Girl

    I love this dress! It's like a jewelry piece itself.
    via StyleCaster

    Would you wear these glasses?

                     Or this necklace?

                                Another gorgeous dress!

    Could I have a piece of this collection please?
    via Qrush Velvet

Θα κλείσω αυτή την ανάρτηση με κουτσομπολιά για την κυρία Dello Russo. 
Ζει στο Μιλάνο με την σκύλα της την Guciolina (καλό?). 
Έχει δύο σπίτια αλλά το ένα το χρησιμοποιεί μόνο για γκαρνταρόμπα (και κάποιος άλλος μόδιστρος διάβαζα ότι έχει δύο σπίτια αλλά αυτός το ένα το χρησιμοποιεί για να ψυχαγωγεί τους καλεσμένους του). 
Και τέλος έχει παντρευτεί στο παρελθόν για λίγους μήνες. Την ουρά από το νυφικό της την έκανε κουρτίνες...... 
Τα σχόλια δικά σας!

 I'ml closing this post with gossip about Mrs. Dello Russo.
She lives in Milan with her dog Guciolina (nice name).
She has two homes and uses one of them as a wardrobe.
And finally, she has been married once for a few months. She made curtains out of the tail of her wedding dress......
Comments are yours!