13 Φεβρουαρίου 2015

Chandelier!

Μια γρήγορη βόλτα από τη μπλογκογειτονιά απόψε για να πω ένα καλησπέρα και να σας αφήσω για το Σαββατοκύριακο (μπορεί και όχι). 
Καταρχήν ελπίζω να περάσατε όμορφα τη χθεσινή Τσικνοπέμπτη, να Τσικνίσατε και να διασκεδάσατε. Εμείς μείναμε μέσα οικογενειακώς - ήταν και καθημερινή που να σ' αφήσουν οι υποχρεώσεις - φάγαμε τις μπριζολίτσες μας και το βραδάκι παρακολουθήσαμε με τον Μανώλη την 57η απονομή των Grammy. Ιδιαίτερο ποστ με επίκεντρο τα κοσμήματα των αστέρων και ίσως όχι μόνο θα ετοιμάσω εντός της επόμενης εβδομάδας (διαβάστε το περυσινό εδώ). Προς το παρόν σας καληνυχτώ με το δικό μου αγαπημένο τραγούδι της βραδιάς που παρά τις υποψηφιότητες δεν κέρδισε κανένα βραβείο.

A quick stop at the blogosphere tonight to say hello and leave you for the weekend (or maybe not).
First of all I hope you had fun yesterday. We stayed in most of the day and in the evening me and Manolis watched the 57th Grammy Awards. Special post focusing on the jewelery the stars wore is being prepared for next week (read last year's post here). Currently I leave you with my favorite song of the event wich despite the nominations did not win a single award. Snif!


Για όσους δεν γνωρίζουν το τραγούδι πρόκειται για το Chandelier της Sia. Η δημιουργός δεν εμφανίζεται ούτε στο επίσημο βίντεο κλιπ, αλλά ούτε στα Grammy αποκάλυψε το πρόσωπό της. Τραγούδησε με την πλάτη γυρισμένη στο κοινό. Έξυπνο το κόλπο των διαφημιστών. Όλοι αναρωτιούνται ποια είναι η Sia και γιατί δεν αποκαλύπτεται. Εγώ όμως που είμαι ντετέκτιβ ανακάλυψα πως πρόκειται για Αυστραλέζα μουσικό, συγκεκριμένα από την Αδελαϊδα, με πολλές επιτυχίες στο ενεργητικό της, γραμμένες κυρίως για άλλους καλλιτέχνες. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα γι' αυτήν και να τη δείτε στο wikipedia (where else?).

For those of you who don't know the song (I doubt if there are any) it's called Chandelier and the singer and songwriter is Sia. The creator does not appear in either the official video clip, nor at the Grammy Awards did she reveal her face. She sang with her back to the audience. Clever trick on behalf of the advertisers. We all are wondering who is Sia. But no worries cause I discovered that she is an Australian musician, born in Adelaide, with many successes, mainly written for other artists. You can learn more about her and see what she looks like on wikipedia (where else?).


Keep up with the great songwritings, Sia!