22 Ιουνίου 2015

Weekend Makings!

Αυτό το πράγμα να μην μπορώ να ξυπνήσω λίγο αργότερα από τις 6 όταν έχω άδεια δεν μπορώ να το καταλάβω. Σήμερα 6:15 ήμουν στο πόδι. Μέχρι τις 9 βέβαια είχα πιει το καφεδάκι μου παρέα με τις διαδικτυακές μου φίλες, είχα απλώσει μια μπουγάδα κι είχα σιδερώσει άλλη μια. Και μετά αρχίσαμε το συμμάζεμα του ....... ατελιέ/γραφείου ..... ας το πω έτσι. Έχουμε βάλει μπρος όχι για τίποτε σοβαρές αλλαγές. Καθαριότητα και οργάνωση πιο πολύ γιατί επιθυμώ να δημιουργώ σε έναν μαζεμένο χώρο όπου θα ξέρω που να βρω το κάθε τι χωρίς ιδιαίτερο κόπο.
Και μιας και μιλάμε για δημιουργίες δείτε δυο ακόμα σχέδια από το Koutali Project. Τα συγκεκριμένα βρίσκονται ήδη στα KURKUTA!

I can't understand this thing of not being able to get up a little later than 6 when I am off work. Today at 6:15am I was on foot. Until 9 I had my coffee along with my online friends, I spread a laundry and ironed one more. And then we started tidying up the ....... atelier / office ..... let's just call it that. Not any major changes. Just  cleaning and organizing because I need a tidy place to create and write from. Needless to say I wnat to find everything effortlessly.
And since we are talking about creations here are two more projects from  The Koutali Project. These are already at KURKUTA!









Το κομμάτι αυτό ταξιδεύει απόψε για Θεσσαλονίκη. Είναι το πρώτο που φτιάχνω συνδυάζοντας πέτρες και κουταλοπίρουνα! Περιμένω τη γνώμη σας!!!

This piece is on it's way to Thessaloniki. It's the first piece were I combine stones and spoons! Waiting anxiously for your opinion!!!

    photos by Christina P.

On another note που λένε και οι Αμερικάνοι έχουμε νικήτρια του GIVEAWAY!!! 
And the winner is:
Λίλια αν διαβάζεις αυτές τις γραμμές στείλε μου διεύθυνση στο fauxbilicious@yahoo.com. Πάντα τέτοια κοπελιά μου!!!! 

Και για το τέλος έχω να ανακοινώσω πως έκανα λογαριασμό και στο instagram. Μπορεί κάποιοι από εσάς να το έχετε προσέξει ήδη στη δεξιά στήλη. Εκεί αναρτώ πιο πολύ φωτογραφίες της καθημερινότητάς μας.  Όταν ανακαλύψω πως γίνεται μεταφορά φωτογραφιών από το insta στο blog θα κάνω και σχετική ανάρτηση. Θα το εκτιμούσα πολύ βέβαια αν μου δίνατε καμιά ιδέα!

And for the end I have an announcement: I now have an account on instagram. Some of you may have already noticed it on the right column. Here I mostly post photos of our everyday lives. When I discover how to transfer photos from insta to the blog I promise to make a relevant post. Of course I would appreciate some advice!

xo!!!!