23 Φεβρουαρίου 2016

Ernesto de Barcelona!

Η Βαρκελώνη είναι μια πόλη στην οποία έχω ιδιαίτερη αδυναμία!!! Είναι μια πόλη γεμάτη ζωή, κουλτούρα και απίστευτη αρχιτεκτονική!!! Ίσως όλα αυτά τα γνωρίζετε. Αυτό όμως που δεν γνωρίζετε και σας παρουσιάζω σήμερα είναι τα κοσμήματα Ernesto de Barcelona.

Τα Ernesto de Barcelona τα γνώρισα μέσω του instagram. Ο λογαριασμός τους έχει φωτογραφίες με κοσμήματα και αξεσουάρ για πολλά like. Κάποια μέρα λοιπόν πήρα το θάρρος να επικοινωνήσω μαζί τους εκφράζοντας την επιθυμία μου να παρουσιάσω το brand τους στο FauxBilicious. Όπως έχετε ίσως ήδη καταλάβει κάνω μια προσπάθεια να παρουσιάζω κάθε εβδομάδα (συγκεκριμένα κάθε Τρίτη) ένα brand από το χώρο του χειροποίητου κοσμήματος. Το όνειρό μου βέβαια είναι να αρχίσω να επισκέπτομαι τις εταιρείες από κοντά, να βγάζω τις δικές μου φωτογραφίες και να γράφω με δικά μου λόγια για όλα αυτά τα υπέροχα κοσμήματα που βλέπω. Αρκετά με τη φλυαρία όμως πάμε να γνωρίσουμε από κοντά τα Ernesto de Barcelona.



Barcelona is a city which I have in my heart!!! It's a city full of life, culture and incredible architecture!!! Perhaps you know all this. But what you may not know and I 'm here to present today is the brand Ernesto de Barcelona.

I first learned about Ernesto de Barcelona via instagram. Their account has pictures of jewelry and accessories for many likes. One day I took the courage to communicate with them expressing my desire to present their brand on FauxBilicious. As you probably already know I'm making efforts
 to present a brand of handmade jewelry each week. My dream of course is to start visiting brands to take my own pictures and write in my own words about all the wonderful jewels out there.
But enough with the chatter. Let's get to know Ernesto de Barcelona.



Τα Ernesto de Barcelona είναι ένα εμπορικό σήμα σχεδιαστών με μοναδικά χειροποίητα κοσμήματα και αξεσουάρ φτιαγμένα με ιδιαίτερη προσοχή στην ποιότητα. Η κύρια ιδέα της μάρκας συγκεντρώνεται σε ένα θαλασσινό πνεύμα που αντικατοπτρίζεται σε όλες τις λεπτομέρειες. Το σύμβολο της μάρκας είναι το Dragonfly, το οποίο ενσωματώνει την ελαφρότητα, τη χάρη και την κύρια ιδέα της μάρκας - ένα μυστηριακό μέρος όπου η θάλασσα συναντά τη γη. Όλα τα αξεσουάρ είναι χειροποίητα φτιαγμένα από μια ομάδα και υπό την καθοδήγηση του σχεδιαστή.
Ο Thomas Hayere (γάλλος στην καταγωγή) είναι ένας από τους ιδρυτές. Έχει πολυετή εμπειρία στο σχεδιασμό και την κατασκευή αξεσουάρ και κοσμημάτων. Το 1996, συνάντησε τη μέλλουσα σύζυγό του Camille, επιχειρηματία στη βιομηχανία της μόδας κι έγινε σημείο καμπής στη ζωή του. Αποφάσισαν να ενώσουν την εμπειρία και το πάθος τους για να ξεκινήσουν ένα νέο εμπορικό σήμα σχεδιαστών από χειροποίητα κοσμήματα μόδας και αξεσουάρ. Τα Ernesto de Barcelona έγιναν η νέα τους κοινή αρχή.


Ernesto de Barcelona is a designer brand of unique handcrafted jewelry and accessories made with special attention to quality. The main brand concept compiles maritime spirit which is reflected in all details. The symbol of the brand is the dragonfly, which embodies lightness, grace and principal idea of the brand – sacramental place where the sea meets the land. All accessories are handmade by the brand craft team under the guidance of the designer.
Thomas Hayere (originally French) is one of the brand founders and its designer. He has many years of experience in designing and manufacturing accessories and jewelry. In 1996 meeting with his future wife Camille, an entrepreneur in fashion industry, became a turning point in his life. They decided to join experience and passion to start a new designer brand of handcrafted bijouterie and accessories. Ernesto de Barcelona became their new joint beginning.


Η Συλλογή για το Καλοκαίρι 2016
Η θάλασσα μας καλεί ...
Δημιουργώντας μια συλλογή για την επερχόμενη σεζόν, ο Thomas Hayere εμπνεύστηκε από τα ταξίδια στη θάλασσα, τους ναυτικούς, τους εξερευνητές και τους θαλάσσιους κατακτητές. Η παλέτα από κομψά κοσμήματα, τα σχήματα και οι μορφές τους αντανακλούν θαλασσινό πνεύμα.

Συλλογή SINDBAD
Στην καρδιά του ωκεανού
Γενναιότητα και θάρρος γέμιζε τις καρδιές των πρώτων εξερευνητών, οι οποίοι ταξίδευαν στη θάλασσα ξεπερνώντας κάθε όριο. Η απίστευτη δύναμη του ωκεανού τους οδηγούσε σε νέα εδάφη. Από αυτή τη δύναμη εμπνεύστηκε ο σχεδιαστής για να δημιουργήσει την πρωτότυπη συλλογή "Sindbad". Τα συναρπαστικά ταξίδια των περασμένων αιώνων γεμάτα ρομαντισμό και πάθος είναι η κύρια ιδέα αυτής της συλλογής.
Τα χειροποίητα δαχτυλίδια, βραχιόλια, κολιέ και σκουλαρίκια είναι από σκούρο ξύλο με κομψά θαλάσσια στοιχεία σε χρώματα λευκά και της άμμου. Ο κομψός σχεδιασμός με τεράστια ξύλινα στοιχεία δίνει ένα αυθεντικό vintage πνεύμα που έχει μια ιδιαίτερη σχέση με το ρομαντισμό του θαλάσσιου ταξιδιού. Ο συνδυασμός των χρωμάτων και των μορφών δίνει μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα και οδηγεί τη φαντασία σας να ονειρεύεται ατρόμητες σκούνες και να παρασύρεται στο μυστηριώδη ωκεανό.


 Summer 2016 Collection
The sea is calling...
Creating a collection of the upcoming season, Thomas Hayere was inspired by sea voyage, mariners, explorers and sea conquerors. The palette of the elegant jewelry accessories and their shapes and forms reflect marine spirit.
Make your dream of magical journeys and enthusiastic trips come true and save the memories of the most epic adventures with accessories ideas of Ernesto de Barcelona.

Collection SINDBAD
In the heart of the ocean
Bravery and courage filled the hearts of the first explorers, who traveled the sea forcing the boundaries. Incredible power of the ocean called them over the horizon to new lands. This power has inspired the brand designer of Ernesto de Barcelona to create original collection “Sindbad”. Exciting journeys of the past centuries filled with romance and passion are the main concept of this collection.
Handcrafted rings, bracelets, necklaces and earrings are made of dark wood with elegant marine elements of delicate white and sand colors. Elegant jewelry design with massive wooden elements gives an original vintage spirit that has a special connection with the romance of sea voyage. This delicate combination of colors and forms gives a special vibe and lead your imagination to dream about fearless schooners drifting across the velvet surface of the mysterious ocean.






Συλλογή SAMOA
Το κύριο μοτίβο αυτής της πολύχρωμης συλλογής είναι οι αρχαίοι εμπορικοί δρόμοι που γεμίζουν με τα αισθησιακά αρώματα των μπαχαρικών.
Πνεύματα από διαφορετικές εθνότητες επικαλύπτονται σε στοιβαζόμενα βραχιόλια, δαχτυλίδια, σκουλαρίκια και περιδέραια δίνοντάς τους κάτι το μυστηριώδες.
Όπως τα μπαχαρικά τα κοσμήματα της συλλογής "Σαμόα" προσθέτουν "νοστιμάδα" στην καθημερινή σας εμφάνιση και γίνονται ένα εξαιρετικό στοιχείο του στυλ σας. Το καλοκαίρι αυτό προβλέπεται ιδιαίτερα μοντέρνο γιαυτό μη διστάσετε να συνδυάσετε όλα τα χρώματα της συλλογής.

Collection SAMOA
In the footsteps of Spice Road
In the ultimate jewelry collection "Samoa" the main motif of this colorful collection is the ancient trade roads filled with the sensual aromas of spices.
Diverse ethnic spirits are delicately overlapping in stackable bracelets, rings, earring and necklaces giving them the mysterious spirit.
Like strong spices these jewelry keepsakes of "Samoa" collection will add piquancy to your everyday look and become an exceptional element of your style. Feel free to combine all collection items with juicy colors – this summer they are particularly trendy.


Αυτό είναι το δικό μου αγαπημένο!
My personal favorite from this collection!


 



Συλλογή Antilia
Εκεί όπου ο άνεμος παίζει μουσική, εκεί όπου οι ψίθυροι των κυμάτων μπορούν να ακουστούν, εκεί όπου η ψυχή πέφτει στη μαγική αγκαλιά της θάλασσας, η νέα ζωή που αναζητά περιπέτειες γεννιέται. Πλοία  φαντάσματα και θαλάσσιοι θρύλοι ενσωματώνονται στα κοσμήματα της συλλογής "Antilia".
Τα δαχτυλίδια, βραχιόλια και σκουλαρίκια είναι σχεδιασμένα στην ίδια χρωματική παλέτα και μαζί συνθέτουν τέλεια σετ κοσμημάτων. Τα απαλά γαλάζια χρώματα και τα χαριτωμένα σχήματα συνθέτουν μια όμορφη και κομψή συλλογή. Η συλλογή "Antilia" σας μεταφέρει σε μια λιμνοθάλασσα, όπου η καρδιά αναπνέει ελεύθερα και η αγάπη ξεπηδά.


Collection ANTILIA
The sea inside
Where the wind plays it’s music, where the whisper of the waves can be heard, where the soul falls into the magical embrace of the unspoiled sea nature, the new life that looks for wild adventures is born. Lost Islands, Ghost Ships and sea legends are embodied in jewelry gallery of "Antilia" collection.
Rings, bracelets and earrings are designed in the same color grades and together compose the perfect jewelry set. The gentle breeze of the azure tones and graceful shapes make the collection beautiful and elegant in a very unique way. "Antilia" collection takes you to the fabulous blue lagoon where your heart breathes freely and the universal love arises.




Όλα τα προϊόντα είναι χειροποίητα φτιαγμένα από φυσικά υλικά, πράγμα που τους δίνει ιδιαίτερη αξία.

All products are handcrafted from natural materials, that gives them a special value. Ernesto de Barcelona collection will become an irreplacable part your outfit and will keep the sea in your heart.


Η γνώμη μου: Καταρχήν να σας πω ότι το υλικό που παρουσιάζω παραπάνω μου έχει σταλεί από τους ανθρώπους του Ernesto de Barcelona και τους ευχαριστώ πολύ γιαυτό. Η μετάφραση είναι δική μου οπότε μην με κρίνετε πολύ αυστηρά. Βρίσκω τα κοσμήματα Ernesto de Barcelona υπέροχα και πολύ καλοκαιρινά για ανθρώπους που έχουν το καλοκαίρι μέσα τους ακόμα και στην καρδιά του χειμώνα. Επίσης με ξετρελαίνει η χρήση του ξύλου που προσθέτει ζεστασιά σε οποιοδήποτε outfit. Θα τα συνδύαζα ευχαρίστως με καφτάνια στις καλοκαιρινές μου διακοπές!


My opinion: First of all you must know that the material presented above has been sent to me
by the people of Ernesto de Barcelona and I thank them very much. The translation is mine so don't judge me too strictly. I find Ernesto de Barcelona designs wonderful, for people who have summer inside them even in the heart of winter. Also I love that they use wood which adds warmth to every outfit. I would combine them happily with caftans on my summer vacations!




Ελπίζω να σας άρεσε η ανάρτηση.
Περιμένω τα σχόλιά σας!

I hope you liked this post.
Waiting anxiously for your comments!


Follow me on


e mail : fauxbilicious at yahoo dot com